| 基于语料库的汉语“蓝”与英语“blue”之隐喻对比 |
| |
| 引用本文： | 林小红.基于语料库的汉语“蓝”与英语“blue”之隐喻对比[J].重庆工商大学学报(自然科学版),2012(11):80-85. |
| |
| 作者姓名： | 林小红 |
| |
| 作者单位： | 泉州经贸职业技术学院 |
| |
| 基金项目： | 2011年福建省教育厅人文社科课题“优化口译人才培养模式,服务海峡西岸经济建设”(JB11549S)的阶段性研究成果 |
| |
| 摘 要： | 基于北京大学汉语语言学研究中心CCL现代汉语语料库和BNC英语国家语料库,参照美国认知语言学家莱考夫和约翰逊对隐喻的定义,对汉、英基本颜色词"蓝"与"blue"的隐喻进行系统、深入的对比研究,从而增强人们对颜色隐喻认知的理解。
|
| 关 键 词： | 蓝 blue 隐喻 相似性 差异性 |
A Corpus-based Contrastive Study of "Blue" Metaphor between Chinese and English |
| |
| LIN Xiao-hong.A Corpus-based Contrastive Study of "Blue" Metaphor between Chinese and English[J].Journal of Chongqing Technology and Business University:Natural Science Edition,2012(11):80-85. |
| |
| Authors: | LIN Xiao-hong |
| |
| Institution: | LIN Xiao-hong(Quanzhou Vocational College of Economics and Business,Quanzhou 362000,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
