首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

汉文-维吾尔文句子对齐模型的XML标记规范
引用本文:热西旦木·塔依,吐尔根·依布拉音. 汉文-维吾尔文句子对齐模型的XML标记规范[J]. 伊犁师范学院学报(自然科学版), 2007, 0(2): 35-38
作者姓名:热西旦木·塔依  吐尔根·依布拉音
作者单位:新疆大学,信息科学与工程学院计算机系,新疆,乌鲁木齐,830046
摘    要:近些年来,在语言信息处理研发、双语教学和对比研究以及双语词典编纂研究中,双语语料库的作用日益凸显出来.在双语语料库中,不仅要描述双语文本在句子一级的对齐信息,还要详细描述收入语料库中的双语文本的所有者、领域、时间等方面的属性信息.为便于数据交换和共享,所有语料文本均采用XML编码方式来描述信息.详细阐述了构建的汉文-维吾尔文平行语料库的对齐句子和一些属性信息的XML标记规范和XML标记算法的设计方法.

关 键 词:双语语料库  句子对齐  XML标记
修稿时间:2007-03-19

The XML-Based Markup Guidelines for the Chinese-Uyghur Sentence alignment
Raxide Tay,Turgun Ibrahim. The XML-Based Markup Guidelines for the Chinese-Uyghur Sentence alignment[J]. Journal of Ili Normal University, 2007, 0(2): 35-38
Authors:Raxide Tay  Turgun Ibrahim
Abstract:
Keywords:Chinese-Uyghur parallel corpora  sentence alignment  xml based markup
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号