| 英汉数词的"言外之意" |
| |
| 引用本文： | 王向东.英汉数词的"言外之意"[J].达县师范高等专科学校学报,2007,17(3):107-110. |
| |
| 作者姓名： | 王向东 |
| |
| 作者单位： | 西南民族大学外国语学院,四川成都610041 |
| |
| 基金项目： | 国家民委资助项目，西南民族大学校科研和教改项目 |
| |
| 摘 要： | 英汉语数词的语义转换、语义重构与修辞手段的运用呈现出不同方式,从而产生出大量的"言外之意、弦外之音".研究和对比英汉语数词的"言外之意",有助于对英汉语的认知与解码.
|
| 关 键 词： | 英汉写作 对比 研究 数词 言外之意 |
| 文章编号： | 1008-4886（2007）03-0107-04 |
| 修稿时间： | 2007-02-04 |
On the Subaudition and Implications of Numerals in English and Chinese |
| |
| WANG Xiang-dong.On the Subaudition and Implications of Numerals in English and Chinese[J].Journal of Daxian Teachers College,2007,17(3):107-110. |
| |
| Authors: | WANG Xiang-dong |
| |
| Institution: | College of Foreign Languages, Southwest University for Nationalities, Chengdu Sichuan 610041, China |
| |
| Abstract: | Many forms are shown in the semantic transition, semantic reconstruction and the use of rhetorical devices of E -C numerals, which helps produce large numbers of subaudition and implications. So,it is helpful to cognize and decode the English and Chinese languages by research and contrast of implications of numerals in English and Chinese. |
| |
| Keywords: | E-C writing contrast research numerals subaudition |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
