语义场理论下的英汉法律术语的语义界定 |
| |
引用本文: | 宋艳,汤洪波.语义场理论下的英汉法律术语的语义界定[J].当代地方科技,2009(11):172-172. |
| |
作者姓名: | 宋艳 汤洪波 |
| |
作者单位: | 西南政法大学外语学院,400031 |
| |
摘 要: | 法律术语通常用来描述某个国家法律制度中特有的事物、关系、行为和程序。中国和英美国家属于不同的法系,因此翻译中大量的法律术语无法找到确切对等词。根据语义场理论,通过语义场分析的方法,可以对英汉法律术语的语义进行确切的界定。
|
关 键 词: | 英汉法律术语 语义场 语义界定 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|