|
|||||
|
|
| 翻译:一门令人遗憾的艺术──从《莎士比亚全集》两个译本对比谈英译汉过程中词义的确定 | |
| 引用本文： | 孙建军.翻译:一门令人遗憾的艺术──从《莎士比亚全集》两个译本对比谈英译汉过程中词义的确定[J].韶关学院学报,1999(5). |
| 作者姓名： | 孙建军 |
| 作者单位： | 韶关大学大学英语部!广东韶关，512003 |
| 摘 要： | 本文通过对朱生豪和梁实秋两位翻译大家的《莎士比亚全集》译本的比较，通过对照英文原著，指出了译者的一些误译或错译，论述了英译汉过程中词义的确定的重要性。 |
| 关 键 词： | 翻译 莎士比亚剧作 词义 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |