跨文化交际原理下的中外医学文献翻译策略 |
| |
作者姓名: | 赵松 姚玉玲 宋丽莉 李庆杰 傅利 |
| |
作者单位: | 1. 黑龙江省齐齐哈尔医学院 黑龙江齐齐哈尔 161006 2. 黑龙江省哈尔滨工业大学 黑龙江哈尔滨 150001 |
| |
基金项目: | 黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目资助;项目 |
| |
摘 要: | 伴随着经济全球化的到来,国家之间经济贸易,文化风俗,生活礼节,以及中外医学交流之间也越来越频繁。如何更准确高效的进行医学文献的翻译,使之成为国内临床工作者的学习工具,具有非常重要的意义。以医学英语为载体的医学文献作为一种重要的科技文体,其特点是专业性强,该文将从跨文化交际的内涵,汉英语言差异以及翻译策略三个方面进行综述,以期更好的指导医学文献翻译工作者进行中外医学文献翻译。
|
关 键 词: | 跨文化交际 中外 医学文献 翻译 策略 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|