|
|||||
|
|
| 网络流行语的汉英翻译——从给力的英译谈起 | |
| 引用本文： | 吴碧芳.网络流行语的汉英翻译——从给力的英译谈起[J].科技咨询导报,2011(16):229-230. |
| 作者姓名： | 吴碧芳 |
| 作者单位： | 江门蓬江区典弘贸易有限公司,广东江门,529000 |
| 摘 要： | 网络流行语是一种特球语言变体,具有超越语义特征之外的文化内涵.本文从给力的英译谈起,将翻译目的论引入网络流行语的汉英翻译,对其翻译策略进行分析,向渴望了解当代中国语言文化的外国友人有效传递网络流行语的语义特征和文化内涵. |
| 关 键 词： | 网络流行语 翻译目的论 英译策略 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |