西安市公示语英译错误分析 |
| |
引用本文: | 林蓉.西安市公示语英译错误分析[J].西安联合大学学报,2013,16(2). |
| |
作者姓名: | 林蓉 |
| |
作者单位: | 空军工程大学理学院,西安,710051 |
| |
摘 要: | 公示语的英文翻译存在着很多问题,目前各大城市都在全民行动对英语公示语进行清理整顿并制定相关的规范.以西安市公示语英译作为主要材料,通过分类列举分析公示语英译常出现的典型错误,以及由此引发的一些思考,并提出合理化建议.
|
关 键 词: | 公示语 英译 错误 规范 统一 |
The Error Analysis on English Translation of Public Signs in Xi'an |
| |
Authors: | LIN Rong |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|