| 英汉习语中隐喻的文化解读 |
| |
| 引用本文： | 林碧英.英汉习语中隐喻的文化解读[J].浙江万里学院学报,2009,22(1):32-34,73. |
| |
| 作者姓名： | 林碧英 |
| |
| 作者单位： | 浙江纺织服装职业技术学院,浙江,宁波,315211 |
| |
| 摘 要： | 隐喻是语言的一种普遍现象，是语言与文化联系最紧密的部分。隐喻与文化具有互动性，而习语作为语言的核心和精华，更受文化的影响和塑造。文章基于认知语言学理论，分析了隐喻的相似性及鲜明的社会性和民族性在习语中的反映。
|
| 关 键 词： | 习语 隐喻 文化 |
An Interpretation of Metaphors in English and Chinese Idioms |
| |
| LIN Bi-ying.An Interpretation of Metaphors in English and Chinese Idioms[J].Journal of Zhejiang Wanli University,2009,22(1):32-34,73. |
| |
| Authors: | LIN Bi-ying |
| |
| Institution: | LIN Bi-ying (Zhejiang Textile ＆ Fashion College, Zhejiang Ningbo 315211) |
| |
| Abstract: | A common part of language, metaphor is closely linked with culture, and interpenetrated into each other. Idioms, the core and essence of language, are even affected by culture. This article analyzes the similarity and difference of metaphors of English and Chinese idioms on the basis of cognitive linguistics. |
| |
| Keywords: | idioms metaphors culture |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
