海峡两岸大气科学名词工作会议召开

本刊讯 2007年9月28日，海峡两岸大气科学名词工作会议在厦门召开。与会专家包括中国气象学会理事长秦大河院士，中科院大气所黄荣辉院士，北京大学物理学院谭本馗院长，气象出版社俞卫平编审，以及全国科技名词委李玉英副编审等。会议由中国气象科学研究院张人禾院长主持。会上首先由李玉英副编审介绍了全国科技名词委两岸名词对照统一工作以及两岸大气科学本次对照工作任务。俞卫平编审介绍了会前的准备工作。按照会议代表的共同商定，2008年9月在台湾召开“第五届海峡两岸大气科学名词研讨会”，为开好这次会议，近期需要开展以下几项工作：1.增补“大气变暖”方面的新词；2.对已出版的《海峡两岸大气科学名词》中未收录的不一致名词进行讨论，并对新疆两岸名词工作会议审定的新词进行复审。3.对第一版《海峡两岸大气科学名词》提出修订意见。下次会议的主要内容是研讨第二版《海峡两岸大气科学名词》。 (李玉英)