英汉翻译的教学与测试改革

在英语教学研究和测试中，翻译教学历来不为人们所重视。翻译能力是学生外语语言和知识各方面能力的综合体现，翻译是外语教学中的一个必修的内容。如何进行教学才能达到翻译教学的目的一直是一个长期难以解决的问题。本文着手从两方面进行探，即教学和测试改革，提出了在这两方面的实际操作的建议，以此希望建立一套完善的体系，提高翻译教学的质量。