| 越南留学生声调偏误分析及教学对策 |
| |
| 引用本文： | 韩明.越南留学生声调偏误分析及教学对策[J].玉林师范学院学报,2005,26(2):121-123. |
| |
| 作者姓名： | 韩明 |
| |
| 作者单位： | 广西师范大学,中文系,讲师,广西,桂林,541004 |
| |
| 摘 要： | 汉语声调在音节中所起的作用和声母、韵母同等重要，越南语和汉语在声调方面有较大的差异，越南留学生在学习汉语声调方面存在着一定的困难，在语言交际中有很多的偏误，我们据此分析了成因并提出了相应的教学对策。
|
| 关 键 词： | 声调 偏误分析 负迁移 |
| 文章编号： | 1004-4671(2005)02-0121-03 |
| 修稿时间： | 2004年9月5日 |
Analysis on Overseas Vietnamese Student's Tone Deviance and Countermeasure in Instruction |
| |
| HAN Ming.Analysis on Overseas Vietnamese Student''''s Tone Deviance and Countermeasure in Instruction[J].Journal of Yulin Teachers College,2005,26(2):121-123. |
| |
| Authors: | HAN Ming |
| |
| Abstract: | The Chinese tone has same significance with initial consonant and vowel in syllable. There are great differences between Vietnamese and Chinese in the aspect of tone. Therefore, overseas Vietnamese students have some difficulties in learning Chinese tone as well as language communication. This article analyzes the causes and puts forward countermeasures in instruction. |
| |
| Keywords: | tone error analysis negative transfer |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
