“Quantum Supremacy”的语义演变及社会争议性分析

“Quantum Supremacy”一般译为量子霸权，是近几年讨论最多的科技名词之一，后来其被“Quantum Advantage”取代来描述量子计算的进展。究其原因，一方面，“Quantum Supremacy”的语义经历了一些改变，这个概念最初由约翰·普瑞斯基尔发明，指的是量子计算机对经典计算机的巨大超越，接着阿朗·哈罗和约翰·马丁尼斯先后赋予了这个概念更多的含义，最终按照约翰·马丁尼斯的量子霸权标准实现的量子霸权实验引发学界诸多质疑，似乎达不到所谓的巨大超越。另一方面，当“Quantum Supremacy”概念从学术界进入公众视野后也产生不少争议，由于“Supremacy”在大众文化中有“霸权、至高无上”的含义因而容易引发种族和阶级优越性的联想，而且宣称实现“Quantum Supremacy”容易给公众量子计算机将很快大规模应用而经典计算机将过时的暗示，并助长量子炒作。