中西第一次翻译高潮的对比

中西第一次翻译高潮，指中国的佛经翻译与古罗马的圣经和希腊古籍的翻译。它们在翻译材料、文化移植和翻译理论等方面存在着一些相似性，也在时间和规模、历史文化背景及翻译理论等方面存在着差异性。