中国手语动词构词中的隐喻机制研究 |
| |
作者姓名: | 刘鸿宇 曹阳 |
| |
作者单位: | 燕山大学 外国语学院,河北 秦皇岛 066004;燕山大学 手语语言及应用研究所,河北 秦皇岛 066004;燕山大学 外国语学院,河北 秦皇岛,066004 |
| |
基金项目: | 河北省社会科学基金年度项目;基础研究项目;燕山大学博士基金 |
| |
摘 要: | 将中国手语动词进行概念意义分类,手语动词主要含有动作行为动词、抽象动词和言语动词等。通过文献和田野调查两种方法展开研究,收集并观察手语数据,研究发现在中国手语动词中,抽象动词和言语动词广泛借助隐喻机制进行构词,而且两者在构词过程中存在与听人共享的隐喻概念,比如交流是传递、想法是物体以及容器隐喻等。而动作行为动词往往利用与现实中具体行为动作之间的同形或类似,借助象似性来完成构词。
|
关 键 词: | 手语 隐喻 认知 双映射 象似性 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|