CAT平台下多模态学习者双语语料库构建 |
| |
作者姓名: | 余军 |
| |
作者单位: | 厦门理工学院外语系,福建厦门,361024 |
| |
基金项目: | 厦门理工学院教改课题(JG201033);厦门市教育科学“十二五”规划课题(1154) |
| |
摘 要: | 分析翻译课程中多模态学习者双语语料库的构建问题。将计算机辅助翻译(CAT)技术纳入翻译教学,利用CAT平台,构建包含文本、视频等多种模态的新型学习者双语语料库,并以雪人翻译软件为例,探讨多模态学习者双语语料库构建的选材、语料加工、检索等问题以及具体构建步骤和方法。
|
关 键 词: | 计算机辅助翻译 多模态学习者双语语料库 构建 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|