| 外来词修辞特色分析 |
| |
| 引用本文： | 董胜. 外来词修辞特色分析[J]. 浙江万里学院学报, 2006, 19(4): 23-25 |
| |
| 作者姓名： | 董胜 |
| |
| 作者单位： | 浙江万里学院,宁波,315101 |
| |
| 摘 要： | 外来词是语言接触的结果,也是语言非自足性的表现。在汉语词汇系统中,外来词有着与其他词汇相异的独特一面,因此,探讨外来词的修辞特点十分必要。从静态的角度观察,外来词的语用特色主要体现在填补词汇空白、促使语言精简、达成音义相谐、凸显民族文化心理等几个方面。
|
| 关 键 词： | 外来词 静态 修辞特色 |
| 文章编号： | 1671-2250（2006）04-0023-03 |
| 收稿时间： | 2006-03-16 |
| 修稿时间： | 2006-03-16 |
On the Rhetoric Features of Loan Words |
| |
| DONG Sheng. On the Rhetoric Features of Loan Words[J]. Journal of Zhejiang Wanli University, 2006, 19(4): 23-25 |
| |
| Authors: | DONG Sheng |
| |
| Abstract: | Loan words,as a result of language communication,represent the self-insufficiency of a language.Compared with other words,loan words in Chinese vocabulary system have their unique features,as makes it extremely important to probe into the rhetoric features of loan words.Observed from the static angle,loan words embody the following characteristics: filling the vacancy in glossary,stimulating the economical use of language,achieving harmony between the tone and meaning,making the ethical culture prominent,etc. |
| |
| Keywords: | loan words static rhetoric features |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
