从合作到冲突--简析麦地那时期的阿拉伯-犹太关系

麦地那时期是伊斯兰教发展和阿拉伯国家初创的重要时期。当时已在阿拉伯半岛上相处近千年的阿拉伯和犹太两个民族的关系也经历了从合作到冲突的演变。造成这种演变的主要原因是双方政治经济实力的变化和各自需求的不同,也是伊斯兰教从初创到传播和阿拉伯民族从统一走向扩张的必然结果。犹太人也就成为阿拉伯人征服的第一个“异族”。

From Cooperate to Conflict--The Relation of Arab-Jew in Medina Times

The relationship of Arab Jew had developed from cooperation into conflict in Medina times, which was the vital period in the history of the development of Islam and the establishment of Arab state. The main causes of this development were the change of their politic economic strength, their different demends as well as the inevitable outcome of Islam from its initiation to its spread and of the Arab nations from the unity to the expansion. Thus Jew became the first "different race" to be conquered by Arab.