| 从文化角度和语体风格看英汉语言的不可译性 |
| |
| 引用本文： | 彭耀兰.从文化角度和语体风格看英汉语言的不可译性[J].玉林师范学院学报,2005,26(4):68-70. |
| |
| 作者姓名： | 彭耀兰 |
| |
| 作者单位： | 玉林师范学院外语系 副教授 |
| |
| 摘 要： | 对英汉语言特点简要分析对比,解释两种语言在互译过程中存在的不可译性。
|
| 关 键 词： | 翻译 语体 文化 不可译性 |
| 文章编号： | 1004-4671(2005)04-0068-03 |
| 收稿时间： | 2005-05-08 |
| 修稿时间： | 2005年5月8日 |
An Analysis on Untranslatable Phenomena between Chinese and English |
| |
| PENG Yao-lan.An Analysis on Untranslatable Phenomena between Chinese and English[J].Journal of Yulin Teachers College,2005,26(4):68-70. |
| |
| Authors: | PENG Yao-lan |
| |
| Institution: | Associate Professor, Foreign Languagn Department, Yulin Teachers' College, Yulin, Guangxi 537000 |
| |
| Abstract: | Having a brief contrastive analysis in the perspective of Culturet and style between Chinese and English, the article explains some untranslatable phenomena between the two languages. |
| |
| Keywords: | translation language style culture untranslatable phenomena |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
