国家经济安全与市场经济的发展

对于以经济建设为中心，以发展经济为目标的中国不说，国家经济安全问题，已是一个关系到中华民族兴衰成败的战略问题。深刻认识国家经济安全的重要战略意义，认清当前国家经济安全的现状，真正看到国家经济安全的稳定可以促进市场经济的发展。研究加强我国经济安全的对策和措施，对于避免国际市场的冲击，不断增强国家的经济实力，提高经济竞争力都有重要意义。

Nation's Economic Security and Development of Market oriented Economy

With regard to China taking the economic construction as a centre and the development of economy as a goal,nation's economic security has been a strategic problem of vital importance to the rise or fall and success or failure of the Chinese nation.Having a clear profound understanding of the important strategic significance and present condition of nation's economic security,we should really realize that the stability of nation's economic security can bring about a great advance in market oriented economy.Making a study of the countermeasure and way to heighten nation's economic security is of great immediate significance in avoiding coming under attack of international market and in increasingly augmenting national economic strength so as to enhance economic competitive power.