从儿童文学翻译角度看翻译心理学的表现特点 |
| |
引用本文: | 赵蕾.从儿童文学翻译角度看翻译心理学的表现特点[J].咸宁学院学报,2013(4):41-42. |
| |
作者姓名: | 赵蕾 |
| |
作者单位: | 广西师范学院外国语学院,广西南宁530001 |
| |
摘 要: | 翻译是涉及语言选择与心理选择两方面的过程。翻译者的心理状态及活动对翻译起着十分重要的作用。从翻译心理学的文本表现特点,即任意性,规约性以及层级性分析儿童文学这一特殊题材,体现译者在译作过程中的心理表现。
|
关 键 词: | 儿童文学 翻译心理学 译者心理 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|