从历史书写与神化叙事看历史意识发展的逻辑

历史意识是人们关于自身存在的反应,在人们表达自身存在的历史意识过程中,历史叙事与神话叙事的方式经常被混同在一起,使理性的因素与非理性的因素难分难解地溶解在历史意识的发展过程中,历史意识的发展过程因而也成为人们自我认识的批判过程,而历史性思维的应用则是这一批判性认识过程能否通达历史本身的关键。

The Logic of History from the Historical Narrative and the Mythic Narrative

The consciousness of history is indeed the self - reflection of the life of humanity, and actually we could not separate the reasonable form the unreasonable, so that we can find the derivation of the consciousness of history and the self - reflection of the life of humanity are the same essentially from the development of the mankind histo- ry. In this critical progress, the key point focuses on the historical way of thinking.