首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

翻译研究中的"偏激性"刍议
引用本文:孔祥立.翻译研究中的"偏激性"刍议[J].长春大学学报,2009,19(4).
作者姓名:孔祥立
作者单位:上海外国语大学,研究生部,上海,200083 
摘    要:翻译研究中存在大量"偏激性"现象,"偏激性"的存在跟个人思维、性情,具体的语境以及表达策略等密切相关.有些的确可归于"偏激"之列,但更多的是个性、语境使然或仅仅是一种表达性策略.对此,研究者有必要分别对待,对于后者毋须大惊小怪,更无必要时时处处纠正之以显示其"客观、公正、科学、理性".

关 键 词:偏激性  成因  类型  处理方式

Discussions on the extremeness in translation study
KONG Xiang-li.Discussions on the extremeness in translation study[J].Journal of Changchun University,2009,19(4).
Authors:KONG Xiang-li
Abstract:
Keywords:
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号