花花世界精彩纷呈——英文颜色词的翻译 |
| |
作者姓名: | 谢颖 |
| |
作者单位: | 宁波工程学院外国语学院 浙江宁波315016 |
| |
摘 要: | 英语颜色词汇很丰富。由于民族文化差异,同一颜色在不同的语言环境中有着不同的象征意义和文化含义。本文对照分析了一些颜色词的翻译实例,总结了英语颜色词的翻译法,阐述了深刻了解颜色词的文化内涵在翻译实践中的重要性。
|
关 键 词: | 颜色词 象征意义 文化含义 翻译 |
文章编号: | 0673-0534(2007)05(a)-0169-01 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|