|
|||||
|
|
| 试论以对外宣传为目的的企业简介翻译——兼论文本的译前处理 | |
| 作者姓名： | 熊玲林 |
| 作者单位： | 广东外语外贸大学国际商务英语学院 |
| 摘 要： | 本文试图运用语域理论(Register theory),从范围(field),风格(tenor),方式(mode)三方面,对以对外宣传为目的的企业简介文本进行初步分析探讨。通过中英文本对照,通过文本差异性,尝试对文本译前处理,然后进行翻译。 |
| 关 键 词： | 企业简介翻译 语域 改写 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |