从血缘文化看中日语言亲属词汇的差异 |
| |
作者姓名: | 刘辉 周韬 |
| |
作者单位: | [1]华中科技大学中文系,湖北武汉430074 [2]湖南文理学院外语系,湖南常德415000 |
| |
摘 要: | 中日两国尽管同属东亚儒教文化圈,都具有父权家长制的“宗族”(日本为“同族”)文化传统,但由于各自传统文化中对血缘关系的不同态度,即中国重视血缘的直系与旁系的划分,日本则轻视旁系血缘,导致中日语言亲属词汇体系出现较大差异.
|
关 键 词: | 中国 日本 亲属词汇 血缘文化 差异 |
文章编号: | 1672-6154(2005)06-0055-03 |
收稿时间: | 2005-09-10 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|