|
|||||
|
|
| A Distorted Image of Confucius ——on Lin Yutang′s Version of Lunyu(论语) | |
| 作者姓名： | Qiao Hualin (English Dept.of Pingdingshan Teachers′ College) Chen Fanxia (Foreign Languages College of Henan University Kaifeng Henan 467002) |
| 作者单位： | Qiao Hualin (English Dept.of Pingdingshan Teachers′ College) Chen Fanxia (Foreign Languages College of Henan University，Kaifeng，Henan 467002) |
| 摘 要： | ＡｍｏｎｇｍｏｄｅｒｎＣｈｉｎｅｓｅｗｒｉｔｅｒｓ，ＧｕＨｏｎｇｍｉｎｇ（辜鸿铭）ａｎｄＬｉｎＹｕｔａｎｇ（林语堂）ａｒｅｔｈｅｔｗｏｍｏｓｔｐｒｏｌｉｆｉｃｔｒａｎｓｌａｔｏｒｓｏｆＣｈｉｎｅｓｅｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ．ＧｕＨｏｎｇｍｉｎｇ，ｔｈｅｗｒｉｔｅｒｏｆＱｉｎｇＤｙｎａｓｔｙ，ｈａｓａｌｍｏｓｔｂｅｅｎｆｏｒｇｏｔｔｅｎｂｙｏｒｄｉｎａｒｙＣｈｉｎｅｓｅｒｅａｄｅｒｓａｔＰｒｅｓｅｎｔ；ｗｈｉｌｅＬｉｎＹｕｔａｎｇｉｓｅｖｅｒｆｒｅｓｈａｎｄｎｅｗｔｏｐｌｅｎｔｙｏｆｒｅａｄｅｒｓ—… |
| 关 键 词： | Fa(法) Confucius(孔子) Li(立) Li(礼) Fafen(发愤) |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |