科学与人文：一种基于脑科学的解读

从人脑思维结构的角度,探讨科学理念与人文精神相互关系的基础,有助于人们更好地认识人类自身及人类社会的平衡发展。对人脑研究的结果表明,科学思维与艺术思维都是人脑在不同区域活动并相互作用的产物。科学家、艺术家正因为创造性地发挥了大脑的潜能,使左右脑协调一致,使抽象严谨的科学思维与想象联想的艺术思维相互激发,才做出了超凡的成就。只有用科学精神与人文思想武装头脑的人,才是既符合人自身的需求,又符合人类未来发展方向的人。

Science and Humanism: An Illustration Based on Brain Science

Studying material fundament of the relationship between science and humanism from the discovery in human brain will help us to know human beings and it's helpful to the balanced development of human society. The result of the research into human brain has been proved: two parts of human brain work in different areas and they interact on each other, which leads to scientific thought and artistic thought. Creatively, scientists and artists make full use of the potentiality of their brain, harmonizing left brain and right brain, making abstract, strict scientific thought and imaginative, associative artistic thought work together, and then they achieve great success. Only the people who have the brain of scientific thought and humanistic thought can meet the needs of human beings and the future of mankind.