人到中年--从《憩园》与《寒夜》看巴金40年代小说的特色

<憩园>与<寒夜>创作于40年代.与巴金以往的作品相比,叙述语言更加成熟,叙事客观,这标志着巴金创作风格的转变.作品主题的深化在思想内容上证实了这种转变.在<憩园>与<寒夜>中,巴金进一步深入开掘反封建主题,并且在创作中开始探索伦理道德体系转型过程中所造成的伦理道德困境.表明巴金此时进入了创作的成熟期.

In Middle Age --A Search for the Characteristics of Ba Jin's Novels of the 40s from Qi Yuan and Han Ye

Qi Yuan and Han Ye were written in the 1940s. Compared with other works of Bar Jin, their narrative language was more mature and objective, which indicated the turning point of Ba Jin's writing style. With the themes of his works going deeper, this turning point had been proved in their ideas and contents.. In Qi Yuan and Han Ye, Ba Jin excavated further in the theme of anti-feudalism, and got closer to the scientific thought of Marxism. He searched for solutions to ethic dilemma resulted from the transform of the ethic system. All the above are the evidence of the maturity of Ba Jin's writing career.