美国为农场主采取的权宜之计

在美国那样的国家里,政府拼命替大农场主、牧场主推销“过剩”的产品想办法:向国外抢市场,在国内掏普通纳税人的口袋来津贴大老板。这些大老板把钱装进腰包,却又讨厌政府干预他们的产量。而美国的普通公民由于手头无钱,只有眼睁睁地看着“过剩”的大量食用品兴叹;至于那些小农以至佃农,虽然也是农业生产者,却丝毫也沾不到政府津贴的光,他们的生活是江河日下。下面节译的文章,多少反映了美国在垄断资本主义制度下这种不合理的现实,反映了美国农业危机的严重性。