|
|||||
|
|
| “屌丝女士”一点也不矮矬穷 | |
| 引用本文： | 高竞佳.“屌丝女士”一点也不矮矬穷[J].世界博览,2012(10):80-80. |
| 作者姓名： | 高竞佳 |
| 摘 要： | 正火不火,不看剧情看译名她是白人,"白";在德国工作,"富";金发碧眼,"美",但她依然被称作"女屌丝",二并快乐着。现在,如果你只知道"屌丝"这个词(网络热词,"苦逼青年"的自称,蕴含着自嘲意味),可还没看过《屌丝女士》的话,那你依然是落伍的。这部来自德国的电视连续剧以燎原之势迅速占领了中国的互联网。但是剧中的"屌丝女"可和现实语境中的"屌丝"有所不同:女主角玛蒂娜·希 |
| 关 键 词： | 女主角 尾丝 德国人 中文译名 大网络 黑色幽默 生活中 短剧 人生 遵纪守法 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |