英语标识语翻译中的错误分析 |
| |
引用本文: | 吴巧格.英语标识语翻译中的错误分析[J].科技信息,2010(4):147-147. |
| |
作者姓名: | 吴巧格 |
| |
作者单位: | 河南工业贸易职业学院商外系; |
| |
摘 要: | 如今很多城市都采用了双语标识语,但是这些标识语中存在的错误颇多,这严重影响了中国的国际形象。本文对标识语翻译中的错误进行归类分析并提出了标识语翻译中要注意的问题,旨在规范标识语,让其真正发挥对外国游客的提醒、警示、召唤等的作用。
|
关 键 词: | 统一 简约 礼貌 美学 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|