“科技”是一种汉语语言现象——与邹承鲁、王志珍二院士商榷 |
| |
引用本文: | 刘怡翔.“科技”是一种汉语语言现象——与邹承鲁、王志珍二院士商榷[J].科技术语研究,2006,8(2):32-32. |
| |
作者姓名: | 刘怡翔 |
| |
作者单位: | 中共西安市委党校 |
| |
摘 要: | 对汉语将科学和技术简称为“科技”的批评时有所闻,我也曾同意过。比如1999年《科技术语研究》编辑部征集意见时。我就建议将刊名直接叫做“科学技术术语研究”。但是后来,我又觉得这在汉语中其实不是问题。读中国科学院邹承鲁和王志珍二院士《科学与技术不可合二为一》(参见《科技日报》2003年8月5日)一文,由于文中涉及到“科技部”“科技处”这些建制的称谓问题,我同时认为还涉及到《科技术语研究》这个刊名问题,才感到问题有些大了,应该讨论讨论。下面,试从三个方面分析:
|
关 键 词: | 《科技日报》 汉语 院士 科学技术 语言 术语研究 中国科学院 合二为一 编辑部 科技部 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|