海南旅游村落景观的规划设计——以海南重合村为例

乡村旅游的发展改变了传统的农业生产方式，也促进了村落景观的改变，旅游村落景观的规划设计和建设日益受到学界的关注，在旅游村落景观的建设中必须同时关注村民和游客的利益诉求，村落既要保持传统的特色，又要适应时代文化的发展．笔者从道路、边界、区域、节点和标志物5个方面，分析了村落景观的独特特色和构建，阐述了在重合村景观改造的过程中所采取的规划设计方法和改造措施．

Planning and Design of Tourist Village Landscape in Hainan:Taking Chonghe Village as an Example

The development of rural tourism not only changes the traditional mode of agricultural production, but also promotes the changes of village landscape. Planning design and construction of tourist village landscape are increasingly subject to the attention of the academic community. The construction of tourist village landscape should concern the interest demands of villagers and tourists at the same time. It is necessary to maintain the traditional characteristics and adapt to the development of the culture. Here, the unique characteristics of the village landscape, including roads, borders, regional, nodes and markers were analyzed. Planning and design methods and transformation measures of chonghe village were elucidated.