浅析中英词语文化意义与翻译技巧 |
| |
引用本文: | 杨帆,孙燕敏.浅析中英词语文化意义与翻译技巧[J].科技咨询导报,2010(27):128-128,130. |
| |
作者姓名: | 杨帆 孙燕敏 |
| |
作者单位: | 江苏省扬州环境资源职业技术学院外语系,江苏扬州,225009 |
| |
摘 要: | 翻译是一种跨文化活动.本文通过分析中文、英文中词语文化内涵上的差异,说明译者只有加强中外文词汇的不对等研究,运用恰当的翻译方法,才能使译出的内容既能忠于原文,又能符合目的语的语言特点.
|
关 键 词: | 英汉互译 文化 翻译技巧 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|