|
|||||
|
|
| 翻译权力话语中的性别歧视 | |
| 引用本文： | 周亚莉. 翻译权力话语中的性别歧视[J]. 甘肃科技, 2005, 21(6): 188-189 |
| 作者姓名： | 周亚莉 |
| 作者单位： | 西北师范大学外国语学院,甘肃,兰州,730070 |
| 摘 要： | 本文通过梳理关于翻译的性别隐喻,认为女权主义文学理论中费吉尼亚·伍尔夫的“双性同体”思想值得女性主义翻译者借鉴。在男女两性争夺话语权力的过程中,应该努力消除翻译话语中的性别歧视,克服女性主义翻译观的局限性,尝试建立新型的作者、译者关系,努力寻求双方平等对话的第三空间。 |
| 关 键 词： | 性别歧视 翻译 话语 权力 女性主义 女权主义 局限性 隐喻 |
The Sexism in Power Discourse of Translation |
|
| Zhou Yali. The Sexism in Power Discourse of Translation[J]. Gansu Science and Technology, 2005, 21(6): 188-189 | |
| Authors: | Zhou Yali |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |