汉语成语中数词的英译 |
| |
引用本文: | 芦文辉.汉语成语中数词的英译[J].晋中学院学报,2006,23(6):60-62. |
| |
作者姓名: | 芦文辉 |
| |
作者单位: | 晋中学院外国语学院,山西,榆次,030600 |
| |
摘 要: | 汉语成语中的数词可表示字面上的数量(实指)、也寸表示不确定的数目(虚指),还可兼指。针对汉语成语中数词不同的意义,可采用直译法、改译法、意译法等进行汉英翻译。
|
关 键 词: | 汉语成语 数词 汉英翻译 |
文章编号: | 1673-1808(2006)06-0060-03 |
收稿时间: | 2006-06-13 |
修稿时间: | 2006年6月13日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|