外语习得心理问题之浅论

外语教学是一种非母语教育,它就必然涉及不同国度的文化背景。我国目前的外语教学还没有摆脱应试教育的痕迹,外语教学的社会环境还存在一些问题。分析外语教学的非母语性质在外语习得者心理上的反映,要求外语教育者不仅要帮助这些心理上有障碍的语言习得者解析形成这种心理障碍的原因及其危害性,而且要鼓励他们大胆地对这种心理障碍进行突破,并指明突破的路径,最大限度地使语言习得者超越心理屏障。同时,外语教育实践也促使我们沉静下来,对改革开放以来的外语教育的历史进行必要的反思,以使我们的外语教育在新的历史时代有一个新的飞跃。

A Brief Psychological Analysis of Foreign Language Acquisition

Based on the author s teaching experience,the paper analyzes some main characteristics of present foreign language teaching and learning in China and discusses various psychological reactions in learning process and provides some relevant strategies.And it is pointed out that the psychological concerns of learners as well as teachers really exist which are caused by the problems existing in the foreign language teaching and learning,and it s teachers responsibility to help students analyze the causes and h...