译者文化取向引导下的翻译策略选择 |
| |
引用本文: | 陈玲.译者文化取向引导下的翻译策略选择[J].科技信息,2008(15). |
| |
作者姓名: | 陈玲 |
| |
作者单位: | 山东师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 译者主体性已成为翻译研究的热门话题和理论研究的重点之一.翻译策略、翻译标准的选择众说纷纭.本文试从译者的文化取向入手,通过实例从三个方面探讨了影响和制约译者翻译策略选择的因素,这对于揭示翻译活动的规律和丰富翻译理论的研究有着重要意义.
|
关 键 词: | 译者主体性 翻译策略 文化取向 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|