浅谈含有till/until句子的时间序列及其汉译 |
| |
引用本文: | 王洒.浅谈含有till/until句子的时间序列及其汉译[J].西安联合大学学报,2008,11(2):124-126. |
| |
作者姓名: | 王洒 |
| |
作者单位: | 王洒(西安外国语大学,培训部,陕西,西安,710061) |
| |
摘 要: | 对于含有till/until句子的传统汉译方法一般是以这两个词的用法分类为基础的.从这两个词汇和所在句主句谓语动词构成的时间序列关系入手,探讨能够简化、优化这类特殊句型汉译过程的新的翻译思路.
|
关 键 词: | till/until 时间序列 汉译 时间序列 汉译方法 Time Sequence Introduction Translation 翻译思路 过程 特殊句型 优化 简化 入手 关系 动词构成 主句谓语 词汇 分类 词的用法 |
文章编号: | 1008-777X(2008)05-0124-03 |
修稿时间: | 2008年2月26日 |
A Brief Introduction of Time Sequence of Sentences with Till/Until and Their Chinese Translation |
| |
Authors: | WANG Sa |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |