汉语问候语的文化训释

见面问“吃了没有”,互相问候说成“寒暄”,这些中国的问候语不仅令外国人诧异,就连一些习用已久的汉族人也多不明其所以然。最好的流行的解释是:汉语问候是一种友善信号,是一种礼俗。但这种友善信号是怎么产生的呢?它的社会文化背景又是什么呢?它们反映了一种什么样的社会客观存在呢?本文想从古代文献记载的蛛丝马迹中,探求一个合理的解释。