| 论语境在隐喻理解中的作用 |
| |
| 引用本文： | 孟蓓.论语境在隐喻理解中的作用[J].玉林师范学院学报,2006,27(1):62-64. |
| |
| 作者姓名： | 孟蓓 |
| |
| 作者单位： | 广西大学,外国语学院,广西,南宁,530004 |
| |
| 摘 要： | 在隐喻认知的基础上探讨语境在隐喻意义的理解过程中所起的作用。分析隐喻意义的构成不能仅停留在词汇层面上,而应该通过语境来理解隐喻意义并且不同语境会造成对隐喻的不同理解。最后归纳语境是隐喻生成的前提和基础,并且在一定程度上限制隐喻当中词汇的选择。
|
| 关 键 词： | 隐喻 语境 映射 |
| 文章编号： | 1004-4671(2006)01-0062-03 |
| 收稿时间： | 2006-01-08 |
| 修稿时间： | 2006年1月8日 |
Analysis of Function of Context in Metaphor's Comprehension |
| |
| MENG Bei.Analysis of Function of Context in Metaphor''''s Comprehension[J].Journal of Yulin Teachers College,2006,27(1):62-64. |
| |
| Authors: | MENG Bei |
| |
| Institution: | MA Student, Forgign Languages Deptment ,Guangxi University,Yanning, Guangxi 530004 |
| |
| Abstract: | The paper tends to discuss context's function to the metaphor meaning in the comprehending process. Analyzing the form of metaphor meaning, it should not be made on its lexical levels, but should consider its context in which the metaphor existed because of different comprehension in various contexts. In the end from several examples it can be summarized that context is the base and premise of the metaphorical generation and the context gives the restriction of the word choice in metaphor. |
| |
| Keywords: | metaphor context mapping |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
