英语词汇的文化负荷是影响语言理解的重要因素 |
| |
作者姓名: | 赵春梅 |
| |
作者单位: | 吉林国际语言文化学院,吉林长春130024 |
| |
摘 要: | 英语词汇的产生和发展受其国家的地理坏境、风俗习惯、神话传说、历史事件、宗教信仰等因康的影内,这些因康不仅影内词汇,赋予词汇新的内涵,而且还会影内词汇的褒贬涵义和精感倾向,因而英语词汇的化负荷直接影内英语学习对英语语言的理解程度。要达到交流的目的,进而达成共识,就必须跨越化的障碍,重视英语语言中的化因素。
|
关 键 词: | 英语 词汇 文化负荷 语言理解 影响因素 风俗习惯 神话传说 历史事件 宗教信仰 地理坏境 |
文章编号: | 1008-178X(2002)03-0077-03 |
修稿时间: | 2002-04-28 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|