| 乌鲁木齐公示语英语翻译现状调查研究 |
| |
| 引用本文： | 姜华,贺继宗,赵建霞,刘瑞强. 乌鲁木齐公示语英语翻译现状调查研究[J]. 昌吉学院学报, 2007, 0(2): 71-73 |
| |
| 作者姓名： | 姜华 贺继宗 赵建霞 刘瑞强 |
| |
| 作者单位： | 昌吉学院外语系,新疆,昌吉,831100 |
| |
| 基金项目： | 新疆维吾尔自治区社会科学基金项目(05BYY028) |
| |
| 摘 要： | 公示语貌似不起眼,但是完全值得我们去把它“小题大做”,因为它关系到一个城市和一个国家的“脸面”问题。乌鲁木齐市各处的公示语的英语译文留下了不大不小的缺憾,有损于乌鲁木齐旅游、开放的形象。本文将从翻译理论和实践角度,对乌鲁木齐市各处存在的公示语的译文进行点评。
|
| 关 键 词： | 公示语 旅游 翻译理论 |
| 文章编号： | 1671-6469（2007）02-0071-03 |
| 修稿时间： | 2007-03-01 |
Research on the Status Quo of Translation of English Public Signs in Urumchi |
| |
| Jiang Hua,He Jizong,Zhao Jianxia,Liu Ruiqiang. Research on the Status Quo of Translation of English Public Signs in Urumchi[J]. Journal of Changji University, 2007, 0(2): 71-73 |
| |
| Authors: | Jiang Hua He Jizong Zhao Jianxia Liu Ruiqiang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
