|
|||||
|
|
| 关于“法治”与“法制”英译名的探讨 | |
| 引用本文： | 王青.关于“法治”与“法制”英译名的探讨[J].科技术语研究,2016(4):30-32. |
| 作者姓名： | 王青 |
| 作者单位： | 重庆市医药卫生学校 |
| 摘 要： | "法治"与"法制"虽一字之差,但其内涵与外延均不同,英译时需要仔细斟酌。文章从词典定义入手,比较"法治"与"法制"、rule of law与rule by law这两对词的异同。在此基础上,提出"法治"与"法制"的英译建议。 |
| 关 键 词： | 法治 法制 rule of law rule by law |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |