从文化视角谈英汉喻体的取向

从化认知角度比较了英汉喻体取向的异同，并着重就环境化、习俗化、心理化、宗教化、艺术化五个方面探讨取向差异的原因，对从化背景角度更好地了解英汉语言的发展和应用提出了看法。

Cultural Approach to English and Chinese Figurative Words Source

Figurative words in English and Chinese differ markedly but have common characteristics. This paper compares Chinese figurative word roots with English's in terms of cultural perspective and stresses the research of figurative source in terms of environmental culture, custom culture, psychological culture, religious culture and art culture. That can help us understand the English and Chinese language development and application from cultural perspecitve.