科学的发展观--改革开放与现代化实践的升华

社会要前进,一刻也离不开发展,发展是永恒的,但不同的发展阶段面临着不同的发展课题,因而采用不同的发展策略和发展手段,有不同的动力源泉、不同的衡量尺度,体现了不同的价值选择;发展的实践丰富着发展的理论,新领导集体提出的科学发展观与邓小平、江泽民同志的发展理论是一脉相承又与时俱进的关系,体现了全面建设小康社会的发展要求,反映了我们党对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律认识的深化,显示了我们党与时俱进、开拓创新的理论勇气,是我党对于发展理论的重大创新.邓小平、江泽民以及新的领导集体尊重历史、尊重规律,紧紧抓住时代的脉搏,不断进行理论创新,各自提出了契合时代的发展观.在全面建设小康社会的今天,当我们深深反思西方工业化的历史以及我国改革开放和现代化建设实践中出现的问题时,树立和实践科学的发展观是当务之急.

The Idea of Scientific Development-- a Sublimation from Reform and Modernization Practice

The advance of society cannot depart from development for just a minute.The development is permanent,but the different development stages will face different development problems,thus it has to use different strategies and means of development,and has different resources of motive force,different scales of measurement and reflects different choice of value.The development practice enriches the development theory.The scientific development outlook posed by the New Leading Group and Deng Xiaoping,Jiang Zeming's development theory can be traced to the same origin and advances with the times,reflects the development requirements of building a well-off society in an all-round way,reflects the deepening of our Chinese Communist Party's knowledge of laws of the exercising state power,socialism construction,and human society development,shows our Party's the oretical courage of keeping pace with the times and engaging in exploration and innovation.It is the great innovation of our Party's development theory. Deng Xiaoping,Jiang Zeming and the New Leading Group respegt the history,respect the laws,hold tightly the pulse of the present era,continuously proceed theoretical innovation,establish development outlook that is geared to the actual circumstance.In building a well-off society in an all-round way today,when we deeply rethink the history of western industrialization and the problems appeared in our country's practice of reform and opening and modernization, it is urgent to establish and practice the scientific development outlook.