同音词语别裁 |
| |
引用本文: | 陈奎彦.同音词语别裁[J].攀枝花学院学报,1995(2). |
| |
作者姓名: | 陈奎彦 |
| |
作者单位: | 攀枝花大学中文系 |
| |
摘 要: | 2.3同音词的消极影响大多可以消除2.3.1在深入考察同音词(以及其他层级的同音单位)的积极作用的同时,也要深刻认识同音词的消极影响。词音是词的物质外壳。词与词在语音形式上的差异,是其意义上相互区别的物质标志。不同意义的词如果具有完全相同的语音形式,它们物质形态的差异便消失了,从而就有可能引起语义上的混淆和语用中的误解,而对语言的表达与纯洁造成干扰。在这个意义上,同音词的存在无疑是词汇中的一种消极现象。比如,说“gzhng考试”,到底是学期中间的考试还是学期终结时的考试,就有歧义;说“yuchun”,是“油船”…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|