动物福利与动物保护的关系 |
| |
引用本文: | 董婉维,程津津,尚昌连,王禄增. 动物福利与动物保护的关系[J]. 实验动物科学, 2006, 23(1): 59-60 |
| |
作者姓名: | 董婉维 程津津 尚昌连 王禄增 |
| |
作者单位: | 1. 中国医科大学,沈阳,110001 2. 辽宁省科技厅,沈阳,110004 |
| |
基金项目: | 国家科技部资助项目(2002DIB40091) |
| |
摘 要: | 近来“动物福利”、“动物保护”、“动物保健”等这些新的词汇频频出现在各种媒体上,除“动物保护”外对于大多数中国人来说这些词有怎样含义且如何界定,他们之间的关系如何等问题尚难理解,对此我们在进行实验动物福利研究过程中,进行了初步探讨。1关于动物福利在汉语词典中,查不到“动物福利”一词,因为在中国人的思维中,“动物”和“福利”是互不相干的,这两个词不能搭配使用。事实上,“动物福利”这一概念是由国外学者提出的,是由英文“Animal Welfare”翻译过来的。按照《新英汉词典》的解释,英文“Welfare”译成中文,不仅有“福利”…
|
关 键 词: | 动物福利 动物保护 |
文章编号: | 1006-6179(2006)01-0059-02 |
收稿时间: | 2005-01-20 |
修稿时间: | 2005-01-20 |
Animal Welfare and Animal Protection |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
| 点击此处可从《实验动物科学》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《实验动物科学》下载全文 |
|