日常生活泛美化透视——兼谈“日常生活审美化”这一概念的不严谨性

"日常生活审美化"这一概念最早是迈克·费瑟斯通1998年4月提出的,在中国是陶东风首先进行阐释。它产生于当今的消费和后现代社会且指依美的标准对生活各方面进行改造。这一概念的含义的深层解释与这一概念本身不符,故用"日常生活泛美化"取代更好。因为这一概念的美学弊病是明显的:日常存在的所谓美,并不是一种真正的美,我们却为之包围。这对审美感悟力是一种扼杀。应克服此美学弊病,力求走出今天这美的荒原。

Perceptions about the General Aesthetic Phenomenon in Our Lives

Aesthetic phenomenon in our lives was brought up firstly by Mike in April 1998.In China,it was brought up by Tao Dongfeng.It contains two points:one is that the phenomenon is produced in this consume society;the other is that all kinds of parts in our lives should be reformed according to aesthetic standard.The implication of this concept does not correspond to this concept itself.Therefore,it should be replaced by general aesthetic phenomenon in our lives.In a word, this phenomenon shows the progress of ou...